DEFINICJA Euroyen
Termin euroyen odnosi się do wszystkich depozytów denominowanych w jenach japońskich (JPY) poza Japonią. Może również odnosić się do handlu jenem na rynku walutowym.
ŁAMANIE Euroyen
Eurowaluta to dowolna waluta znajdująca się w obrocie lub będąca w obrocie poza krajem emisji, a zatem euroyen odnosi się do wszystkich depozytów w jenach japońskich (JPY) przechowywanych lub będących w obrocie poza Japonią. Prefiks „euro-” w tym okresie powstał, ponieważ pierwotnie takie waluty były przechowywane w Europie, ale nie jest to już wyłącznie przypadek, a eurowaluta może być teraz przechowywana w dowolnym miejscu na świecie, na co pozwalają lokalne przepisy bankowe. Euroyen można również nazwać „jenem offshore”. Rynek jena offshore powstał w grudniu 1986 r. W ramach liberalizacji i internacjonalizacji rynków japońskich.
Przykłady Euroyen
Przykładami Euroyenów byłyby depozyty jenowe przechowywane w bankach amerykańskich lub bankach w innych krajach Azji oraz jeny w obrocie w Londynie. Podobnie jak wszystkie eurowaluty, depozyty Euroyen nie podlegają nadzorowi krajowego banku centralnego kraju macierzystego, w tym przypadku Banku Japonii (BoJ). Dlatego depozyty Euroyen mogą oferować nieco inne stopy procentowe niż te dostępne dla depozytów jenowych w Japonii. Na oprocentowanie depozytów JPY w Japonii mają bezpośredni wpływ stopy procentowe ustalone przez BoJ oraz płynność na japońskim rynku pieniężnym i są powiązane ze stopą zwaną stopą oferowaną na japońskim jenie Tokyo (TIBOR). Natomiast stawki depozytowe Euroyen są ustalane na rynku walutowym.
Istnieją dwie stopy referencyjne euroyen: TIBOR euroyen (opublikowany o godzinie 11 rano w Tokio, z panelem zdominowanym przez banki w Tokio) i LIBOR jena (stopa londyńska międzybankowa, opublikowany o 11 rano w Londynie z panelem zdominowanym przez banki spoza Japonii w Londyn). Zarówno krajowe stawki JPY, jak i euroyen TIBOR są publikowane przez Japońskie Stowarzyszenie Bankowców (JBA), ale po wybuchu skandalu manipulacji LIBOR w 2012 r. Zostały opublikowane przez skoncentrowany podmiot o nazwie Administracja JBA TIBOR (JBATA) w celu zwiększenia wiarygodności opublikowanych stawek.
Zarówno stawka LIBOR w jenach, jak i stawka TIBOR w Euroyenach zostały uwikłane w skandal dotyczący stopy LIBOR. Wiele dużych banków, zarówno japońskich, jak i zagranicznych, zapłaciło setki milionów dolarów w ramach zaspokojenia roszczeń związanych z euroyenami i związanych z nimi kar wynikających ze sprawy.