Co to jest repatriacja?
Repatriacja odnosi się do przeliczania dowolnej waluty obcej na lokalną walutę. Repatriacja czasami staje się konieczna z powodu transakcji biznesowych, inwestycji zagranicznych lub podróży międzynarodowych.
Repatriacja w szerszym kontekście dotyczy wszystkiego lub każdego, kto powraca do kraju pochodzenia, w tym cudzoziemców, uchodźców lub deportowanych.
Kluczowe dania na wynos
- Repatriacja odnosi się do przeliczania dowolnej waluty obcej na lokalną walutę. Repatriacja czasami staje się konieczna z powodu transakcji biznesowych, inwestycji zagranicznych lub podróży międzynarodowych. W świecie korporacji repatriacja zwykle oznacza konwersję kapitału zagranicznego z powrotem na walutę kraju, w którym ma siedzibę korporacja. Repatriacja w szerszym kontekście dotyczy cokolwiek lub kogokolwiek, kto powróci do kraju pochodzenia, w tym cudzoziemców, uchodźców lub deportowanych.
Zrozumieć repatriację
W świecie korporacyjnym repatriacja zwykle oznacza konwersję kapitału zagranicznego z powrotem na walutę kraju, w którym ma siedzibę korporacja.
W globalnej gospodarce wiele korporacji z siedzibą w Stanach Zjednoczonych generuje zyski za granicą. Jednak dziś wiele firm decyduje się nie repatriować swoich zysków z działalności zagranicznej, aby uniknąć podatków od przedsiębiorstw nakładanych na repatriowane fundusze.
Osoby fizyczne mogą również repatriować fundusze. Na przykład Amerykanie wracający z wizyty w Japonii zazwyczaj repatriują swoją walutę, przeliczając pozostały jen na dolary amerykańskie. Liczba dolarów, które otrzymają po wymianie swojego pozostałego jena, będzie zależeć od kursu wymiany między dwiema walutami w momencie repatriacji.
Niektóre amerykańskie korporacje repatriują fundusze z zagranicy, tłumacząc gotówkę z powrotem na dolary amerykańskie. Fundusze te są zwykle wykorzystywane do skupu akcji własnych, dywidend, inwestycji w nowe technologie oraz środki trwałe, takie jak rzeczowe aktywa trwałe.
Ryzyko związane z repatriacją
Gdy firmy działają w więcej niż jednym kraju, zazwyczaj akceptują lokalną walutę gospodarki, w której prowadzą transakcje. Na przykład, chociaż Apple jest korporacją amerykańską, sklep Apple we Francji zaakceptuje euro jako zapłatę za sprzedaż produktów, ponieważ euro jest walutą, w której francuscy konsumenci dokonują transakcji i otrzymują wynagrodzenie od swoich pracodawców.
Gdy firma osiąga przychody w walutach obcych, zyski podlegają ryzyku walutowemu, co oznacza, że mogą potencjalnie stracić lub zyskać na wartości na podstawie wahań wartości którejkolwiek z walut.
Gdyby Apple zarobił 1 000 000 euro we Francji na sprzedaży produktów, przy kursie 1, 15 dolara za euro, zarobek wyniósłby 1 150 000 USD lub (1 000 000 euro * 1, 15). Jeśli jednak w następnym kwartale Apple zarobił 1 000 000 euro, ale kurs spadł do 1, 10 dolara za euro, zysk wyniósłby 1 100 000 USD lub (1 100 000 euro * 1, 10).
Innymi słowy, Apple straciłoby 50 000 USD zysku na podstawie spadku kursu walutowego, mimo że w obu kwartałach miałby taką samą wielkość sprzedaży w euro. Zmienność lub fluktuacje kursu walutowego nazywane są ryzykiem walutowym, na które narażone są firmy prowadzące działalność międzynarodową. W rezultacie zmienność kursów walutowych może wpływać na zyski firmy.
Przykład repatriacji
W Stanach Zjednoczonych ustawa o obniżkach podatków i zatrudnieniu pod koniec 2017 r. Obniżyła podatek od repatriacji przedsiębiorstw z dotychczasowej stawki 35%. Przez ograniczony czas nowe prawo zezwoliło amerykańskim firmom na repatriację zarobionych za granicą pieniędzy po stawkach tak niskich, jak 8%.
W momencie uchwalenia prawa Apple posiadało największą ilość gotówki za granicą spośród firm amerykańskich, o łącznej wartości 252, 3 mld USD. W odpowiedzi na nowe prawo podatkowe Apple zgodziło się na jednorazową płatność podatku do IRS w wysokości 38 miliardów dolarów w celu repatriacji swoich zagranicznych zasobów gotówkowych.
We wrześniu 2018 r. Korporacje amerykańskie dokonały repatriacji 465 mld USD gotówki, którą zgromadziły za granicą. Jednak kwota repatriacji to tylko część szacowanych 3 trylionów dolarów w łącznej gotówce amerykańskich korporacji za granicą.
