Co to jest otwarte kimono?
Otwarte kimono oznacza ujawnienie tego, co jest planowane lub swobodne dzielenie się ważnymi informacjami. Podobnie jak „otwieranie książek” lub „polityka otwartych drzwi”, otwarcie kimona oznacza ujawnienie zewnętrznemu funkcjonariuszowi projektu lub firmy. Praktykę tę określa się również jako „otwieranie (kimono) własnego kimona”.
Firmy często trzymają w tajemnicy projekty wewnętrzne, szczególnie jeśli uważają, że stworzy to przewagę konkurencyjną. Gdy firmy współpracują ze sobą w celu uzyskania synergii, ujawnienie niektórych wewnętrznych elementów działalności firmy może budować zaufanie i tworzyć głębsze, bardziej lojalne relacje między kierownictwem firmy.
Zrozumieć otwarte kimono
Kimono to tradycyjna japońska odzież. Istnieją sprzeczne etymologie dla tego wyrażenia, ale najbliższy jego obecnej konotacji biznesowej jest pomysł, aby Japończycy rozluźnili kimona, aby zrelaksować się w domu, podobnie jak rozluźnienie krawata. Termin ten przyłączył się do leksykonu biznesowego pod koniec lat 80. XX wieku w okresie wzmożonych globalnych interakcji biznesowych, zwłaszcza między zachodnimi i japońskimi przedsiębiorstwami.
„Otwarte kimono” stało się najpopularniejsze w całym świecie IT, szczególnie w Ameryce Północnej.
Uwagi specjalne
Wraz ze wzrostem politycznej poprawności we współczesnej kulturze żargon biznesowy jest jednym z ostatnich miejsc, w których regularnie używa się kontrowersyjnych zwrotów. Dlaczego? Ponieważ żargon biznesowy jest językiem intensywnej konkurencji finansowej, a takie biznesowe hasła od czasu do czasu zmieniają się w rasizm, seksizm lub (w przypadku obecnie ulubionego „otwartego kimona”) kombinację tych dwóch.
Używanie „otwartego kimona” w kontekście biznesowym sięga lat siedemdziesiątych XX wieku, ale wydaje się, że zyskuje ono na popularności. Zwrot wszedł do powszechnego użytku około 1998 roku. Reporter New York Times Stephen Greenhouse stał się jednym z pierwszych, który zwrócił uwagę na ten termin, kiedy zauważył, że marketerzy w Microsoft (MSFT) go przyjęli. W tym czasie ostrzegł, że użycie otwartego kimona mogło początkowo wskazywać na lekceważące podejście do japońskich biznesmenów, którzy porywali amerykańskie firmy.
Fraza stała się popularna w całym świecie IT, szczególnie w Ameryce Północnej. Steve Jobs, założyciel Apple, użył tego wyrażenia w 1979 r. Podczas wizyty w Xerox Parc. Podobno powiedział: „Spójrz, pozwolę ci zainwestować milion dolarów w Apple, jeśli otworzysz kimono na Xerox Parc.” Ten pamiętny wyraz i spotkanie najwyraźniej doprowadziły go do odkrycia myszy, a Apple wypuścił pierwszą reklamę mysz. A reszta to historia, jak mówią.
Kluczowe dania na wynos
- „Otwarte kimono” oznacza ujawnienie wewnętrznej działalności projektu lub firmy stronie zewnętrznej. Wielu uważa ten termin za politycznie naładowany lub niepoprawny politycznie. Termin ten dołączył do leksykonu biznesowego pod koniec lat 80. XX wieku, w okresie wzmożonych interakcji biznesowych z Japonią firmy będące własnością firmy.
Wyraz ten stał się tak znoszonym słowem w branży IT, że został nawet użyty przez fikcyjnego konsultanta Dogberta w serii kreskówek Dilbert. W komiksie z 16 czerwca 2005 r. Dogbert mówi modnym słowem: „ Nie otwieraj Kimono, dopóki nie zadzwonisz do agenta zmiany, by zrobić zrzut mózgu i przejdziesz do swoich kluczowych kompetencji.” Wspomnienie to wskazało wielu osobom, że wyrażenie to stało się kluczowym elementem nadużywanego żargonu biznesowego.
