Co to jest internacjonalizacja?
Internacjonalizacja opisuje proces projektowania produktów w celu zaspokojenia potrzeb użytkowników w wielu krajach lub projektowania ich w taki sposób, aby można je było łatwo modyfikować, aby osiągnąć ten cel. Umiędzynarodowienie może oznaczać zaprojektowanie strony internetowej, aby po przetłumaczeniu z języka angielskiego na hiszpański układ estetyczny nadal działał poprawnie. Może to być trudne do osiągnięcia, ponieważ wiele słów w języku hiszpańskim ma więcej znaków niż ich angielskie odpowiedniki. Mogą zatem zajmować więcej miejsca na stronie w języku hiszpańskim niż angielskim.
W kontekście ekonomicznym internacjonalizacja może odnosić się do firmy, która podejmuje kroki w celu zwiększenia swojej obecności lub zdobycia większego udziału w rynku poza krajem zamieszkania poprzez oddziały na rynkach międzynarodowych. Globalny trend korporacyjny w kierunku internacjonalizacji pomógł pchnąć gospodarkę światową w stan globalizacji, w którym gospodarki na całym świecie są silnie ze sobą powiązane ze względu na handel transgraniczny. Jako takie mają na siebie duży wpływ wzajemne działania i dobrobyt gospodarczy.
Kluczowe dania na wynos
- Internacjonalizacja jest terminem używanym do opisania procesu projektowania produktu w taki sposób, aby można go było łatwo spożywać w wielu krajach. Z tego procesu korzystają firmy, które chcą rozszerzyć swoją działalność poza granice swojego kraju zamieszkania poprzez oddziały na rynki międzynarodowe. Internacjonalizacja często wymaga modyfikacji produktów w celu dostosowania ich do potrzeb technicznych danego kraju, na przykład stworzenia wtyczek odpowiednich dla różnych rodzajów gniazd elektrycznych.
Zrozumienie internacjonalizacji
Istnieje wiele zachęt, które mogą zainspirować firmy do dążenia do internalizacji. Na przykład w Stanach Zjednoczonych firmy, które ponoszą wygórowane koszty ogólne, mogą obniżyć wydatki, sprzedając produkty w krajach o stosunkowo deflowanych walutach lub krajach o niższych kosztach utrzymania. Takie firmy mogą również odnieść korzyści z internacjonalizacji poprzez obniżenie kosztów działalności dzięki zmniejszeniu kosztów pracy.
Internacjonalizacja gospodarcza często może prowadzić do internacjonalizacji produktu, ponieważ produkty sprzedawane przez międzynarodowe firmy są często używane w wielu krajach. W 2017 r. Ponad 50% przychodów uzyskiwanych przez firmy w amerykańskim indeksie S&P 500 pochodziło ze źródeł spoza Stanów Zjednoczonych. Jest to wyraźny znak, że duże amerykańskie firmy prowadzą dużą część swojej działalności na arenie międzynarodowej.
Firmy, które chcą zintensyfikować wysiłki na rzecz internalizacji, powinny być świadome potencjalnych barier handlowych, które mogą ograniczyć ich szanse na handel zagraniczny.
Przykłady internacjonalizacji
Kiedy firma wytwarza produkty dla szerokiej gamy klientów w różnych krajach, produkty, które są umiędzynarodowione, często muszą być zlokalizowane, aby pasowały do potrzeb konsumentów w danym kraju.
Na przykład, umiędzynarodowione oprogramowanie musi być zlokalizowane, aby wyświetlało datę jako „14 listopada” w Stanach Zjednoczonych i jako „14 listopada” w Anglii. Firma produkująca suszarki do włosów lub inne urządzenia będą musiały upewnić się, że ich produkty są kompatybilne z różnymi mocami stosowanymi w różnych krajach.
Muszą także upewnić się, że wykonane przez nich wtyczki odpowiednio pasują do różnych rodzajów gniazd elektrycznych.
